Prowess (Whenever you cast a noncreature spell, this creature gets +1/+1 until end of turn.)

Ninjutsu (, Return an unblocked attacker you control to hand: Put this card onto the battlefield from your hand tapped and attacking.)

You may have Sakashima's Student enter as a copy of any creature on the battlefield, except it's a Ninja in addition to its other creature types.

Whenever you cast a noncreature spell, you gain 2 life.

Flying

Whenever Tamiyo, Inquisitive Student attacks, investigate. (Create a Clue token. It's an artifact with ", Sacrifice this artifact: Draw a card.")

When you draw your third card in a turn, exile Tamiyo, then return her to the battlefield transformed under her owner's control.