悪忌の教練官
x If you're looking for a specific comment, check the other printings as well.
Player Rating:
0.51.01.52.02.53.03.54.04.55.0
Community Rating: 5 / 5  (0 votes)
The player rating is the overall rating for the card taking into account all player rating votes.

 
Popular Comments
Hide Comments
Only show me comments rated:
 stars.
 >
Aww, the joke in the English flavour text is lost in the Japanese. The Japanese flavour text is
「ハヤクイケエ！」のどの部分がわからないんだ？- which just means "What part of "Get movin'!" don't you understand?" So the whole funny bit is lost in translation. That's a pity, though I guess it must happen a lot with translation of puns and so on.
Report Abuse  
Posted By: alextfish (12/16/2009 6:35:57 AM)
Rating: 
0.51.01.52.02.53.03.54.04.55.0

 


Aw man they should have made the fixed flavor text say Get Movin in english on this japanese version. In fact all of Kamigawa block should have been about american lore in japan...
Report Abuse  
Posted By: pedrodyl (1/19/2013 5:20:47 PM)
Rating: 
0.51.01.52.02.53.03.54.04.55.0

 




We have updated our privacy policy. Click the link to learn more.

Gatherer works better in the Companion app!

Continue